when the wife is not there ...